AccueilRésultat de la recherche

Résultat de la recherche

 
Il y a 41 résultats (0.01 secondes)
page 1

Documents

Type de document: livres
livres
Afficher "La Pierre du remord"
Auteur(s)
Arnaldur INDRIDASONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Editions Métailié
Année
2021
Résumé
Valborg est assassinée chez elle. Elle venait de prendre sa retraite. Sur son bureau, il y a le numéro de téléphone de Konrad, un ex-policier. Elle avait contacté récemment l'enquêteur pour lui demander de retrouver l'enfant qu'elle avait mis au monde cinquante ans plus tôt, et qu'elle avait abandonné juste après sa naissance. Désolé de lui avoir refusé son aide, Konrad s'emploie à réparer son erreur. Il découvre l'existence d'un mouvement religieux contre l'avortement et reconstruit l'histoire d'une jeune fille violée dans le bar où elle travaillait. Il rencontre aussi un clochard, des trafiquants de drogue et recueille même par hasard des fragments de l'histoire de la mort violente de son propre père... Konrad se révèle un enquêteur intelligent et sensible à la souffrance des autres, d'une humanité touchante.
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "Les Fantômes de Reykjavik"
Auteur(s)
Arnaldur INDRIDASONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Editions Métailié
Année
2020
Résumé
Danni a disparu, elle se droguait, ses grands-parents font appel à Konrad, un policier à la retraite. Une fillette retrouvée noyée dans le lac du centre de Reykjavik en 1947 hante les rêves d'une des amies de l'ex-policier. Comment la police a-t-elle mené ces enquêtes ? A des années de distance les mêmes erreurs semblent se répéter. Konrad, solide, têtu, coléreux et rompu par son enfance auprès de son père à toutes les ruses des voyous, n'hésite pas à bousculer les conformismes. Il sait aussi écouter les fantômes.
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "Les Nuits de Reykjavik"
Auteur(s)
Arnaldur INDRIDASONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Editions Métailié
Année
2015
Résumé
La première enquête d'Erlendur ! La mort inexpliquée d'un clochard qu'il croisait à chacune de ses rondes obsède Erlendur, nouvelle recrue de la police islandaise. Le cadavre est retrouvé noyé dans une tourbière mais l'affaire est bien vite classée. Alors, en dépit des réticences de ses supérieurs, le jeune policier jusque-là cantonné aux tapages nocturnes et aux affaires de violence conjugale s'aventure dans les bas-fonds d'un Reykjavik rongé par l'alcool et la drogue pour résoudre sa première enquête. Il y révélera son intuition légendaire et son entêtement hors pair ; le jeune Erlendur est déjà grand !
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "La Cité des Jarres"
Auteur(s)
Arnaldur INDRIDASONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
A Vue d'Oeil
Année
2006
Résumé
Pourquoi l'inspecteur Erlendur use-t-il sa mauvaise humeur à rechercher l'assassin d'un vieil homme au domicile duquel on découvre la photo de la tombe d'une enfant de quatre ans ? Pourquoi mettre toute son énergie à trouver qui a tué celui qui s'avère être un violeur ? Comment résister à l'odeur des marais qui envahit tout un quartier de Reykjavic ? A quoi sert cette collection de bocaux contenant des organes, baptisée pudiquement "La Cité des jarres?" Pourquoi partout dans le monde la vie de flic ets toujours une vie de chien mal nourri ? Erlendur le colérique s'obstine à tenter de trouver les réponses à toutes ces questions.
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "La Voix"
Auteur(s)
Arnaldur INDRIDASONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Editions Métailié
Année
2007
Résumé
Dans les sous-sols d'un luxueux hôtel de Reykjavík, on retrouve le corps d'un homme. Portier de l'hôtel, Gudlaudur était homme à tout faire depuis près de vingt ans, enchaînant les tâches ingrates. A quelques jours de la Saint Sylvestre, on l'a trouvé dans le cagibi qu'il habitait sous la majestueuse récéption, dans la tenue de Père Noël qu'il revêtait chaque année pour animer le hall de l'endroit.Poignardé à de multiples reprises, Gudlaudur est dans une posture post mortem doublement embarrassante pour le directeur qui craint pour sa notoriété : hors du pantalon pend l'appendice reproducteur du Père Noël d'occasion, sagement habillé d'un préservatif. Le commissaire Erlendur prend alors ses quartiers d'hiver pour mener une enquête qui va faire remonter à la surface de vieux démons. Revoilà le commissaire Erlendur dans une Islande moins blanche que ses sempiternels clichés touristiques. Avec" La Voix", Arnaldur Indridason pénètre toujours les confins de l'enfance martyrisée dans le silence d'un voisinage sourd. Mais son troisième opus humaniste et émouvant est aussi moins noir que les précédents.
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "La Femme en vert"
Auteur(s)
Arnaldur INDRIDASONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Editions Métailié
Année
2006
Résumé
Le commissaire Erlendur et ses adjoints sont appelés sur un chantier après la découverte d'ossements humains, un homme et un nourrisson, enterrés là à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Pendant ce temps, Eva, la fille d'Erlendur, appelle son père au secours. Il la retrouve à grand peine dans le coma et enceinte. Le bébé ne peut être sauvé. Erlendur va à l'hôpital tous les jours rendre visite à sa fille inconsciente et lui raconte son enfance à lui et la disparition de son frère mort de froid dans une tempête de neige En alternant d'abord le récit de l'enquête et une histoire passée, puis en y ajoutant des allers-retours entre le drame privé que vit Erlendur et sa vie publique, 'La Femme en vert' gagne en profondeur et devient poignant. La violence conjugale exercée sur les femmes, pierre angulaire de cette étrange enquête nordique, est abordée avec un réalisme qui glace le lecteur. Et puis, dans un final rendu encore plus palpitant par sa lenteur - Arnaldur Indridason joue avec nos nerfs en interrompant le récit pour n'importe quel prétexte - tout s'éclaire. La mémoire revient, la vérité prend le dessus. Tout ça pour un squelette datant de la dernière guerre dont tout le monde se moque...Exotique et original, un roman à découvrir.
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "L'Homme du lac"
Auteur(s)
Arnaldur INDRIDASONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Editions Métailié
Année
2008
Résumé
En juin 2000, un tremblement de terre provoque un changement du niveau des eaux du lac de Kleifarvatn et découvre un squelette lesté par un émetteur radio portant des inscriptions en caractères cyrilliques à demi effacées.Le commissaire Erlendur et son équipe s'intéressent alors aux disparitions non élucidées dans les années 60, ce qui conduit l'enquête vers les ambassades des pays de l'ex-bloc communiste et les étudiants islandais des jeunesses socialistes boursiers en Allemagne de l'Est, pendant la guerre froide. Tous ces jeunes gens sont revenus du pays frère brisés par la découverte de l'absurdité d'un système qui, pour faire le bonheur du peuple, jugeait nécessaire de le surveiller constamment. Erlendur, séduit par un indice peu commun, une Ford Falcon des années 60, et ému par l'amour fidèle d'une crémière abandonnée, s'obstinera à remonter la piste de l'homme du lac dont il finira par découvrir le terrible secret.
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "Hiver arctique"
Auteur(s)
Arnaldur INDRIDASONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Editions Métailié
Année
2009
Résumé
Le corps d'un petit garçon était couché dans la neige lorsque la voiture d'Erlendur est arrivée au pied de l'immeuble de banlieue, en cette fin d'après-midi glaciale de Reykjavik. Il avait douze ans, rêvait de forêts, ses parents avaient divorcé et sa mère venait de Thaïlande, son grand-frère avait du mal à accepter un pays aussi froid. Le commissaire Erlendur et son équipe n'ont aucun indice et vont explorer tous les préjugés qu'éveille la présence croissante d'émigrés dans une société fermée. Erlendur est pressé de voir cette enquête aboutir, il néglige ses autres affaires, bouscule cette femme qui pleure au téléphone et manque de philosophie lorsque ses enfants s'obstinent à exiger de lui des explications sur sa vie. La résolution surprenante de ce crime ne sortira pas Erlendur de son pessimisme sur ses contemporains.
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "Hypothermie"
Auteur(s)
Arnaldur INDRIDASONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Editions Métailié
Année
2010
Résumé
Un soir d'automne. Maria est retrouvée pendue dans son chalet d'été sur les bords du lac de Thingvellir. Après autopsie, la police conclut à un suicide. Quelques jours plus tard, Erlendur reçoit la visite d'une amie de cette femme qui lui affirme que ce n'était pas "le genre" de Maria de se suicider et qui lui remet une cassette contenant l'enregistrement d'une séance chez un médium que Maria était allée consulter pour entrer en contact dans l'au-delà avec sa mère. Celle-ci lui avait promis de lui envoyer un signe. Au pays du fantastique et des fantômes, aussi dubitatif que réticent, le commissaire Erlendur, troublé par l'audition de la cassette, se sent obligé de reprendre l'enquête à l'insu de tous. Il découvre que l'époux de Maria n'est pas aussi fiable qu'il en a l'air et ses investigations sur l'enfance de la suicidée, ses relations avec une mère étouffante vont le mener sur des voies inattendues semées de secrets et de douleur. Obsédé par le deuil et la disparition, harcelé par les frustrations de ses enfants, sceptique devant les croyances islandaises, bourru au coeur tendre, le commissaire Erlendur poursuit sa recherche sur lui-même et rafle tous les suffrages des lecteurs.
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "Entre ciel et terre"
Auteur(s)
Jon Kalman STEFANSSONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Gallimard
Année
2010
Résumé
"Certains mots sont probablement aptes à changer le monde, ils ont le pouvoir de nous consoler et de sécher nos larmes. Certains mots sont des balles de fusil, d'autres des notes de violon. Certains sont capables de faire fondre la glace qui nous enserre le coeur et il est même possible de les dépêcher comme des cohortes de sauveteurs quand les jours sont contraires et que nous ne sommes peut-être ni vivants ni morts. " Parfois les mots font que l'on meurt de froid. Cela arrive à Barour, pêcheur à la morue parti en mer sans sa vareuse. Trop occupé à retenir les vers du "Paradis perdu" du grand poète anglais Milton, il n'a pensé ni aux préparatifs de son équipage ni à se protéger du mauvais temps. Quand, de retour sur la terre ferme, ses camarades sortent du bateau son cadavre gelé, son meilleur ami, qui n'est pas parvenu à le sauver, entame un périlleux voyage à travers l'île pour rendre à son propriétaire, un vieux capitaine devenu aveugle, le livre dans lequel Barour s'était fatalement plongé, et pour savoir s'il a encore la force et l'envie de continuer à vivre.
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "Noir océan"
Auteur(s)
Stefan MANIEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Gallimard
Année
2010
Résumé
De lourds nuages noirs s'amoncellent dans le ciel zébré d'éclairs au moment où le "Per se" quitte le port de Grundartangi en Islande en direction du Surinam. À son bord, neuf membres d'équipage qui, tous, semblent avoir emporté dans leurs bagages des secrets peu reluisants. Ceux qui ont entendu dire que la compagnie de fret allait les licencier et qu'il s'agit là de leur dernier voyage sont bien décidés à prendre les choses en main, une fois que la météo sera plus favorable. La mutinerie n'est pas loin et, très vite, l'atmosphère se charge de suspicion, de menaces et d'hostilité. Quand les communications sont coupées par l'un des membres de l'équipage- mais lequel ?- la folie prend peu à peu le contrôle du bateau qui n'en finit pas de dériver vers des mers toujours plus froides et inhospitalières...
Nouveauté
Non
Type de document: livres
livres
Afficher "Le Duel"
Auteur(s)
Arnaldur INDRIDASONEric BOURY (Trad. de l'islandais par)
Editeur(s)
Editions Métailié
Année
2014
Résumé
Pendant l'été 1972, la ville de Reykjavik est envahie par les touristes venus assister au championnat du monde d'échecs qui oppose l'Américain Fischer et le Russe Spassky. Au même moment, un jeune homme est poignardé dans une salle de cinéma. Le commissaire Marion Briem est chargé de l'enquête au cours de laquelle vont ressurgir son enfance marquée par la tuberculose et la violence de certains traitements de cette maladie, endémique à l'époque dans tout le pays. L'affaire tourne au roman d'espionnage et Marion, le futur mentor du commissaire Erlendur, est bien décidé à trouvé le sens du duel entre la vie et la mort qui se joue là.
Nouveauté
Non